All subtitles by zeffex (892)

Downls
Votes
Comments
CD's
Subtitles
12
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Azumi
8
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Azumi
30
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Swedish AVP - Alien Vs. Predator
24
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish AVP - Alien Vs. Predator
6
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish AVP - Alien Vs. Predator
9
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish AVP - Alien Vs. Predator
22
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish AVP - Alien Vs. Predator
21
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish AVP - Alien Vs. Predator
104
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Norwegian AVP - Alien Vs. Predator
33
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
9
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
31
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
36
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Austin Powers: International Man of Mystery
30
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Austin Powers: International Man of Mystery
29
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Austin Powers In Goldmember
4
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Swedish Attack Force
21
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Atlantis: The Lost Empire
30
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Swedish Asylum
17
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Asterix and the Vikings (Astérix et les Vikings)
34
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Asterix and the Vikings (Astérix et les Vikings)
47
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Asterix and the Vikings (Astérix et les Vikings)
5
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre)
9
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Arven
1
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Arthur's Dyke
62
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Arthur and the Minimoys AKA Arthur and the Invisibles (Arthur et les Minimoys)
25
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Art of the Devil 2 (Long khong)
38
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Around the World in 80 Days
25
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Around the World in 80 Days
27
[ 1 ]
[ 0 ]
2
Swedish Around the World in 80 Days
3
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Around the Bend
33
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Army of Darkness AKA Evil Dead 3
38
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Armageddon
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Arang
46
[ 0 ]
[ 0 ]
3
Swedish Arabian Nights
6
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish APT. (Apartment)
5
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish APT. (Apartment)
10
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish APT. (Apartment)
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish April Fool's Day
36
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Appleseed (Appurushîdo)
22
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Apollo 13
36
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Norwegian Apocalypto
48
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Norwegian Apocalypto
91
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Apocalypto
13
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Apocalypto
57
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Apocalypto
15
[ 0 ]
[ 0 ]
3
Swedish Apocalypse Now (Redux Version)
27
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Apocalypse Now (Redux Version)
6
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Anything Else
17
[ 0 ]
[ 0 ]
3
Swedish Any Given Sunday
14
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Antz
19
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Antz
46
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Another Gay Movie
4
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Another 48 Hrs.
3
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Anklaget
44
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Anger Management
16
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Angel-A
15
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Angel-A
13
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Angel Heart
9
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Angel Heart
10
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Angel Eyes
9
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Angel - First Season
13
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Swedish Andromeda - First Season
28
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Android Apocalypse
32
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Anchorman - The Legend Of Ron Burgundy (Unrated)
19
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Anatomy 2 (Anatomie 2)
35
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Anatomy (Anatomie)
6
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Analyze This
7
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Analyze That
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Analyze That
10
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid
19
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid
7
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish An Unfinished Life
9
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish An Officer and a Gentleman
7
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish An American Haunting
7
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian America's Sweethearts
2
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Splendor
46
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Psycho
85
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie Presents: Beta House
33
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie 5: The Naked Mile
25
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie 4: Band Camp
52
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie 4: Band Camp
39
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie 4: Band Camp
33
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie 3: American Wedding
45
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie 3: American Wedding
28
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie 2
19
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish American Pie 2
23
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie 2
117
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian American Pie 2
88
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian American Pie
46
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Pie
15
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish American History X
32
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish American History X
68
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian American History X
6
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Gun
12
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Graffiti
14
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Graffiti
69
[ 1 ]
[ 0 ]
2
Swedish American Gangster
288
[ 2 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Gangster
134
[ 1 ]
[ 0 ]
2
Norwegian American Gangster
11
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian American Dreamz
11
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish American Dreamz
20
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish American Beauty
1
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Ambulance (Ambulancen)
28
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Altered
19
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alpha Dog
5
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Along Came A Spider
46
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Alone in the Dark
14
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alone in the Dark
43
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alone in the Dark
18
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alone (Faet)
21
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Almost Famous
91
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish All the King's Men
10
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish All I Want for Christmas
13
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish All Babes Want to Kill Me
10
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alive
27
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alien Hunter
17
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alien Autopsy
16
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alien 4 (Alien: Resurrection)
23
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alien 3
27
[ 1 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alien 2 (Aliens)
17
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alien 2 (Aliens)
18
[ 0 ]
[ 0 ]
3
Swedish Alien 2 (Aliens)
56
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Alien
20
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alien
41
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Ali G, Aiii
9
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Ali G, Aiii
19
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Ali G Indahouse
12
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alfie
5
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alfie
24
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alexander
18
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alexander
13
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Alex & Emma
45
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Alatriste
23
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Akira
9
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Akeelah and the Bee
24
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Airplane!
28
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Airplane!
6
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Airheads
3
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Airheads
13
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Air Force One
9
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Agent Cody Banks
2
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Against the Ropes
5
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish Against the Ropes
86
[ 2 ]
[ 0 ]
1
English Afterlife - First Season
76
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English Afterlife - First Season
99
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English Afterlife - First Season
64
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English Afterlife - First Season
72
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English Afterlife - First Season
66
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English Afterlife - First Season
10
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish After...
7
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish After the Sunset
11
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish After the Sunset
2
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish After the Sunset
7
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish After Hours
5
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Affair in Trinidad
10
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Aeon Flux
17
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Aeon Flux
25
[ 1 ]
[ 0 ]
3
Norwegian Adventures of Indiana Jones
12
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Addams Family Values
26
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Adam's Apples (Adams æbler)
20
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Ace Ventura: When Nature Calls
89
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Ace Ventura: When Nature Calls
50
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Ace Ventura: Pet Detective
62
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Accepted
6
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Norwegian Absolute Power
4
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Absolon
2
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish About Schmidt
6
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish About a Boy
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian Ab-normal Beauty (Sei mong se jun)
7
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish Ab-normal Beauty (Sei mong se jun)
31
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Norwegian A.I. Artificial Intelligence
73
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Walk to Remember
27
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Walk to Remember
14
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish A View to a Kill
45
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Very Long Engagement (Long dimanche de fiançailles, Un)
26
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Time For Drunken Horses (Zamani barayé masti asbha)
72
[ 1 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Tale of Two Sisters (Janghwa, Hongryeon)
12
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Sound of Thunder
75
[ 1 ]
[ 0 ]
2
English A Sound of Thunder
16
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Estonian A Sound of Thunder
6
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Estonian A Sound of Thunder
24
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian A Sound of Thunder
17
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Song of Lisbon (A Canção de Lisboa AKA Cancao de Lisboa)
10
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Finnish A Song for Martin (En Sang för Martin)
33
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Soldier's Story
91
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Finnish A Simple Plan
13
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Shot in the Dark
111
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Shot in the Dark
34
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Scene at the Sea
99
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Greek A Scanner Darkly
28
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Scanner Darkly
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Sad Comedy (Osenniy marafon)
14
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Finnish A Rumor of Angels
418
[ 1 ]
[ 0 ]
1
English A Real Young Girl AKA A Real Young Lady (Une vraie jeune fille)
38
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Finnish A Real Young Girl AKA A Real Young Lady (Une vraie jeune fille)
116
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Raisin in the Sun
30
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Queer Story (Jilao sishi)
11
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Prairie Home Companion
236
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Place in the Sun
69
[ 0 ]
[ 0 ]
2
English A Place in the Sun
7
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish A Perfect World
242
[ 0 ]
[ 0 ]
2
English A Passage to India
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street 7: New Nightmare
22
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street 7: New Nightmare
21
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street 6: Freddy's Dead: The Final Nightmare
17
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child
18
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master
14
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master
19
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors
31
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge
38
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Norwegian A Nightmare on Elm Street
34
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Nightmare on Elm Street
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Night at the Roxbury
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Night at the Roxbury
20
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Night at the Opera
20
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Finnish A Murder of Crows
17
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Estonian A Midnight Clear
4
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Estonian A Midnight Clear
19
[ 0 ]
[ 0 ]
1
English A Menina da Rádio
13
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Finnish A Man For All Seasons
15
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Finnish A Man Called Horse
31
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Greek A Man Called Horse
16
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Man Apart
20
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish A Love Song for Bobby Long
17
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Love Song for Bobby Long
15
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish A Love Song for Bobby Long
436
[ 3 ]
[ 0 ]
1
English A Life Less Ordinary
4
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish A League of Their Own
9
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish A League of Their Own
17
[ 0 ]
[ 0 ]
2
Swedish A Knight's Tale
2
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Killer Within
2
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Killer Within
1
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Home at the End of the World
5
[ 0 ]
[ 0 ]
1
Swedish A Home at the End of the World
8
[ 0 ]
[ 0 ]
1