German Batman Gotham Knight AKA Batman Anime subtitle

Batman Gotham Knight AKA Batman Anime (2008) Imdb

Release info: Batman.Gotham.Knights.German.720p.x264

- Uploader comment: painstakingly Hand-fixed.. Is and ls again ( "cat source.srt | sed 's/l\([A-Z]\)/I\1/g' destination.srt" plus "cat source.srt | sed 's/\([a-z]\)I/\1l/g' destination.srt" ftw!

Contributed by Gnugelhupf

Gnugelhupf

Subtitle details: | Post a comment

Online: Thu, Sep 25 2008, 18:29

Language: German

Hearing Impaired: No

Rating:0/10 (0 votes)

Downloads: 16

Comments: 1

CD's: 1

Framerate: 23,976

Format: SubRip

File size: 58,786 bytes

Voted as fake by 0 users

Comments:

Gnugelhupf

#33,242 on the Thu, Sep 25 2008 18:33 | Reply

Oh, yeah: Subs weren't just badly OCR'd and had fantastically b0rked Umlaut-encoding, they were also 10 minutes too late, messing up the total play time...Everything's fixed now, enjoy! Encoding is Windows Latin (1250)...Why is there no option in the uploader menu for encoding?

P.S: Sorry for "Gotham Knights", but well, it was the title of the release! ;-)

Batman Gotham Knight AKA Batman Anime (2008) Imdb

Release info: Batman.Gotham.Knights.German.720p.x264

Download German subtitle (See preview)

Contributed by Gnugelhupf

Gnugelhupf

Comments:

Gnugelhupf