To know the framerate of a subtitle is just as important as knowing the amount of "CDs". As it is now, each time i want to download a sub that doesn't correspond to the release i have i gotta click on "more info" and then go back and forth like that until i find one with a suitable framerate or at least on that has any framerate specified at all.

I think it would help alot for the feel of smoothness on this site if you could show the specified framerate (or just X if none is specified) right next to the # of CDs on the presentation of each subtitle. Maybe voting results too but that's not as important as the framerate.

Thanks for the best subtitle site there is and thanx for reading!

 Good idea. It's already on our wishlist for improvements and I would be very disappointed if we don't have it in the next version/revision of subscene.Dunno when that will come though...

Thanks for the input and keep 'em ideas and suggestions comin'. :-)

i know how to get the frame rate

but what is it's use?? waht does it represent ????

 http://en.wikipedia.org/wiki/Frame_rate

A film with 23.980 fps (pictures per second) is running ca. 4% longer than a film with 25 fps, therefore a 25fps (PAL, i.e. Europe and Asia) subtitle will not fit a 23,980 fps (NTSC, America, Australia) film/DVDRip. And vice versa. Got it?

thanks alot rogard

now i did understand why at the beging of the movie the is 6 seconds late

then at the end it become 3 minutes later than the other version